Hanuman Chalisa with Pictures in Hindi Language

Many of the Hanuman devotees insist on reciting the 40 verses many times a day (as its mentions in the Chalisa itself) in order to gain blessing from the lord .I personally either go through the verses or listen to the bhajan atleast once a day because of the kind of mental peace it beings . I still can not recite the chalisa without reading it from the book . But I made it a point to understand it fully .

Here , I will give you the meaning of the Chalisa in simple words . The picture above each verse will be a pictorial representation of the verse .

Chalisa means 40 verses . There are numerous bhajans sung by many artists . I suggest you to listen to the chalisa sung by Anup Jalota .It is considered to be the most melodious chalisa though it is a little long .You can download it form here -->Download Hanuman Chalisa

The pictures I used in this article are from the book I bought from the market. I really wish to give credit to the one behind the art. Unfortunately, I have no clue of him/her . All I wish is that may lord bless him .. may he live long and create more such great stuff.


The Explanation
Doha 1. Shree Guru Charan Saroj Raj, Nij Man Mukar Sudhari,
Barnau Raghuvar Bimal Jasu, Jo dayaku Phal Chari .
Picture depcting verse 1 of the Humuna Chalisa
With the dust of Guru’s Lotus feet, I cleanse the mirror of my mind and recite the holy glory of lord Sri Ram , the greatest of Raghu dynasty, the giver of the four achievements of life.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Doha 2. Budhi heen Tanu Janike, Sumirow, Pavan Kumar,
Bal Buddhi Vidya Dehu Mohi, Harahu Kalesh Vikaar .

Picture depicting verse 2 of the Hanuman Chalisa
Knowing that I am ignorant, I plead you, O Hanuman, The son of Pavan - the lord of wind , kindly give me strength, wisdom and knowledge, removing my griefs and flaws.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


1. Jai Hanuman Gyan Guna Sagar
Jai Kipis Tihun Lok Ujgaar .

Picture depicting verse 3 of the Hanuman Chalisa
Victory of you, O Hanuman, ocean of knowledge and wisdom, victory to the Lord of monkeys who is greatly known in all the three worlds ( Heaven , Earth and Hell ).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2. Ramdoot Atulit Bal Dhamaa,
Anjani Putra Pavansut naamaa.

Picture depicting verse 4 of the Hanuman Chalisa
The messenger of Sri Rama , one who holds immense strength, son of Anjani and the Pavan - the wind.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3. Mahebeer Bikram Bajrangi,

Kumati Nivaar Sumati Ke Sangi.

Picture depicting verse 5 of the Hanuman Chalisa
Oh brave Hanuman, with a body like lightening. You dispel evil and are a companion of goodness.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4. Kanchan Baran Biraaj Subesaa,
Kanan kundal kunchit kesa.

Picture depicting verse 6 of the Hanuman Chalisa
Golden coloured physique, prettily dressed , wearing ear-rings and with long curly hair.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5. Hath Bajra Aur Dhvaja Birjai,
Kandhe Moonj Janeu saage.

Picture depicting verse 7 of the Hanuman Chalisa
Holding in one hand a lighting bolt ( weapon of lord Indra ) and in the other a banner of victory with sacred thread of Hinduism across his shoulder.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6. Shankar Suvna Kesari Nandan,
Tej Pratap Maha Jag Vandan.

Picture depicting verse 8 of the Hanuman Chalisa
Oh Hanuman ! The reincarnation of lord Shiva ,and son of Shri Keshri. The entire world is pacified by your glory.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.Vidyavaan Guni Ati Chatur,
Ram Kaj Karibe Ko Atur

Picture depicting verse 9 of the Hanuman Chalisa
You are virtuous, very wise and highly keen to do the work of Shri Ram Chandra.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

8. Prabhu Charittra Sunibe Ko Rasiya,
Ram Lakhan Sita man basyia.

Picture depicting verse 10 of the Hanuman Chalisa
You intensely willing to listening to the biography of Sri Ram , hence dwell in your the heart Shri Ram, Sita and Shri Lakshman.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9. Sukshma roop Dhari Siyahi Dikhwana,
Bikat roop Dhari Lank Jarawa

Picture depicting verse 11 of the Hanuman Chalisa
You put on a humble form in front of Sita and you assumed a demonic form while setting Lanka on fire.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10. Bhim roop Dhari Asur Sanhare,
Ramchandra Ke kaaj Savare.

Picture depicting verse 12 of the Hanuman Chalisa
Assumed a powerful form to kill demons in Lanka and performed tasks of Shri Ram.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11. Laye Sajivan Lakhan Jiyaye,
Shri Raghubir harashi ur laye.

Picture depicting verse 13 of the Hanuman Chalisa
You saved Lakshman by bringing the Sanjivni herbs. Shri Ram took you in his deep embrace, his heart full of joy.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
12. Raghupati Kinhi Bahut Badaai,
Tum Mama Priya Bharat Sam Bahi.

Picture depicting verse 14 of the Hanuman Chalisa
Shri Ram showered praises on you saying , “you are as dear to me as my own brother Bharat".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13. Sahastra Badan Tumharo Jas Gaave,
Asa kahi Shripati Kanth Laagave.
Picture depicting verse 15 of the Hanuman Chalisa
Shri Ram Chandra embraced Hanuman saying , “Let the thousand - tongued sheshnaag (snake) sing your glories".
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IN PROGRESS 














5 comments:

  1. nice ......... very nice...... i am obliged to see this version.....please complete it.......

    ReplyDelete
  2. Awesome Post and Blog admin. Youdid good job. here we can get total information about Lord hanuman. Read hanuman chalisa daily.

    ReplyDelete
  3. Jai Sree Ram. hanuman chalisa is Great Mantra for help ward off spirits.

    ReplyDelete